La madre identificada como Cinthia Villalba que circulaba en moto y su hija de 15 años que lo hacía en bicicleta.
Dos versiones sobre la caída: una de ellas indicaba que fue sorprendida por un auto estacionado que se disponía a arrancar. La otra versión daba cuenta de que en una distracción la bicicleta rozó la moto, perdiendo ambas el control del rodado lo que provocó la caída de ambas.
Personal policial y SAME a cargo de Emmanuel Artola y Raúl Carbone trasladaron a las mujeres al Hospital Municipal «Dr. Santiago Fornos» con lesiones que no son de gravedad.